← Works
17일 연속 1위
누적 조회 30억+
盛夏芬德拉 2025.09.20
盛夏芬德拉
2025.09.20 · 단편드라마
盛夏芬德拉
성하분덕랍
Role 周晟安(주성안)
Views 30억+
류샤오쉬의 대표작. 단편 《深情诱引(심정유인)》의 외전. 가족 연혼으로 묶인 절제된 재벌 주성안과 자유로운 사진작가 백청매의 사랑 이야기. 11일간 촬영, 3개월의 후반작업으로 완성한 "정성스러운 단편"의 대표작. 강압이 아닌 디테일로 말하는 사랑 — 무릎을 꿇어 신발을 바꿔 신기는 손, 두 달 동안 배운 손국수, 사당에서 벌받는 그녀에게 남기는 침묵 속의 장갑. 누적 조회 30억+, 17일 연속 단편 드라마 1위.
대사
在1%概率降雨的地方，别放弃那99%概率的幸福。
1% 확률로 비가 내릴 곳이라 해서,
99%의 행복까지 포기하지는 마.
真正想去的地方，怎么会因为一场1%的雨，就阻挡住脚步呢？
정말 가고 싶은 곳이라면,
1%의 비 한 번에 걸음이 멎을 리 없잖아.
她觉得和我在一起无聊，那我放手，也是成全她的快乐。
나와 있는 게 지루하다면,
놓아주는 것도 그녀의 행복을 지키는 일이다.
我不怕未来有风雨，只怕没空与你分享晴天。
앞으로의 비바람이 두려운 게 아니라,
너와 맑은 날을 나눌 시간이 없을까 봐 두려운 거야.
Other works